Monday, October 27, 2008

Continuing Education

Hello to All-
It is getting very chilly out which is not to my favor as I start attending more workshops this fall/winter season.
I have signed up and will be traveling to Omaha NE on Novemeber 14th-15th for the Nebraska RID Fall Conference!

I will be attending three workshops in two days.
Friday November 14, 6:30-8:30pm
Dr. Jeffrey P. Meyers, D.C
"Focus on Interpreter Health" .2 CEUs
Saturday November 15th 9am-NOON
Austin Andrews, CI/CT, NIC Master
"Observing Other Interpreters: A Gateway to Self-Assesment
Saturday Novemeber 15th 1:30-4:30pm
Kim Barron, CDI
"Describe THAT" (Examine various examples of abstact descriptive language"
I'm very much looking forward to the weekend. Always up for new tools and ways to improve my everyday skills.
Look for a follow up email after this weekend.
As always..."
Take care of yourself, Take care of eachother, and take care of our profession"
It will benefit us ALL!
Cheers

Sunday, October 12, 2008

ISRID Conference- Des Moines, IA

This past weekend I traveled to Des Moines, IA for the ISRID (Iowa State Registry of Interpreters for the Deaf) Fall Conference. It was a wonderful learning experience.
There were two wonderful presenters : Phyllis Perrin Wilcox from the Department of Linguistics at the University of New Mexico (UNM) who presented on "Metaphorical Mapping in American Sign Language" and Daniel J. Langholtz, LCSW, CDI who presented on "Vicarious Trauma" and how it affects the everyday lives of Sign Language Interpreters.

It was a great learning environment and a chance to re-connect with fellow colleagues. I learned information that I can put into practice everyday and make my role as a Sign Language Interpreter go above and beyond the call of duty.

"Take care of yourself, your profession, & eachother!"
This will benefit everyone!

Welcome - Thank You for Visiting!

It is a pleasure to welcome you to my "online home." I hope you find this site helpful in learning more about me as a licensed sign language interpreter and the services I offer. Please don't hesitate to contact me if you have questions.